En un mundo cada vez más globalizado, la supervivencia de las lenguas y culturas minoritarias depende en gran medida de los esfuerzos colectivos de quienes las hablan y las valoran. Para la comunidad Bubi, la música en nuestra lengua no solo es un medio de entretenimiento, sino también una herramienta poderosa de preservación cultural y un reflejo de nuestra identidad. Sin embargo, a pesar del talento de nuestros artistas y su dedicación a mantener viva nuestra lengua, muchos de ellos enfrentan grandes obstáculos para vivir de su arte. Esto nos lleva a reflexionar: ¿qué tan comprometidos estamos con nuestra propia cultura si no apoyamos a quienes trabajan incansablemente para representarla?

El simple acto de comprar música en Bubi es mucho más que una transacción económica; es un compromiso con nuestra identidad colectiva. Cada canción en Bubi es un puente hacia nuestras raíces, un testimonio de nuestra historia y una afirmación de que nuestra lengua sigue viva. Al adquirir y consumir esta música, estamos enviando un mensaje claro: valoramos nuestra cultura y queremos que prospere.

Es importante entender que los artistas que deciden cantar en Bubi están tomando un riesgo significativo. En un mercado dominado por lenguas más amplias como el español, el inglés o el francés, optar por crear música en una lengua minoritaria es una declaración de valentía y amor por nuestras tradiciones. Sin embargo, sin el apoyo de la comunidad, este esfuerzo puede quedar en vano.

Un artista Bubi no necesita millones de oyentes para vivir de su música. Pensemos en esto: con tan solo 250 0 300 personas que compren su música por 4 dólares, libras o euros, un artista podría generar un ingreso sostenible que le permita seguir creando. La comunidad Bubi residente en España, ¿llega a 300 personas? Todos sabemos la respuesta. ¿No debería ser este un objetivo alcanzable para una comunidad que desea ver florecer su cultura?

Para los Bubis que viven en la diáspora, el apoyo a nuestros artistas adquiere una relevancia especial. Lejos de nuestra tierra, la música en Bubi se convierte en un lazo que nos conecta con nuestra identidad y nos permite mantener viva nuestra lengua. La diáspora tiene un enorme potencial para impulsar a los artistas Bubi, no solo porque representan una base de apoyo económico, sino también porque pueden actuar como embajadores culturales, promoviendo esta música en sus comunidades adoptivas.

Cuando los miembros de la diáspora compran música en Bubi, están invirtiendo en algo más que canciones; están invirtiendo en la continuidad de nuestra lengua y cultura. Además, con el alcance de las plataformas digitales, es más fácil que nunca adquirir y compartir esta música, lo que amplifica su impacto y permite que llegue a nuevos oyentes.

La falta de apoyo a nuestros artistas no solo afecta a su capacidad para seguir creando; también es un reflejo preocupante de una posible indiferencia hacia nuestra propia cultura. Somos una comunidad minoritaria, y como tal, enfrentamos el constante riesgo de que nuestra lengua y tradiciones desaparezcan . Si no somos nosotros mismos quienes apoyamos lo nuestro, ¿quién lo hará?

Cada vez que optamos por no adquirir música en Bubi o no promover a nuestros artistas, estamos dejando pasar una oportunidad de fortalecer nuestra identidad y de mostrar al mundo que somos una comunidad vibrante y comprometida. El compromiso con nuestra música no es solo una cuestión de apoyar a los artistas; es una cuestión de reafirmar nuestra pertenencia y nuestro orgullo como pueblo.

Comprar música en Bubi es un acto sencillo pero profundamente significativo. Es una manera de decir que creemos en el valor de nuestra lengua, que apreciamos el talento de nuestros artistas y que estamos dispuestos a invertir en el futuro de nuestra cultura. Cada canción adquirida es un paso hacia la preservación de nuestra identidad y un reconocimiento del esfuerzo de quienes dedican su vida a representarnos a través del arte.

La comunidad Bubi, tanto en casa como en la diáspora, tiene un papel crucial que desempeñar. No dejemos que la indiferencia sea el legado que dejamos a las generaciones futuras. En cambio, construyamos un legado de apoyo, compromiso y orgullo cultural. Con tan solo 4 dólares, libras o euros, podemos marcar la diferencia. La pregunta es: ¿estás dispuesto a hacer tu parte?

BÖSUBÓBBÈ MAY MATA